Make your own free website on Tripod.com








Aladdin
Sobre o filme













Home

Sobre o filme | Cenas do Filme | Personagens | Outros sites do Aladdin | Contate-me





Fique sabendo de todos os detalhes do filme




























Sinopse:

No coracao de uma cidade encantada, um jovem chamado Aladdin e seu travesso macaco, Abu, lutam para salvar a independente Princesa Jasmine. Ao esfregar uma lampada magica, Aladdin conhece um genio que lhe concede tres desejos. A partir dai, Aladdin embarca numa incrivel jornada para provar que e um verdadeiro principe.

Aladdin
(Aladdin, EUA, 1992)

Genero: Infantil
Duracao: 90 min
Distribuidora: Buena Vista
Produtora(s): Walt Disney Productions

Diretores / Directed by :
Ron Clements , John Musker

Roteiristas / Writing credits :
Roger Allers , Ron Clements , Ted Elliott , John Musker , Terry Rossio

Elenco / Cast :
Scott Weinger , Robin Williams , Linda Larkin , Jonathan Freeman , Frank Welker , Gilbert Gottfried , Douglas Seale , Bruce Adler , Brad Kane , Lea Salonga , Charles Adler , Jack Angel , Corey Burton , Philip L. Clarke , Jim Cummings , Jennifer Darling , Debi Derryberry , Bruce Gooch , Jerry Houser , Vera Lockwood , Sherry Lynn , Mickie McGowan , Patrick Pinney , Philip Proctor

Produtores / Produced by :
Ron Clements , Donald W. Ernst , John Musker , Amy Pell

Compositor / Original music by :
Alan Menken

Montagem / Film editing by :
H. Lee Peterson

Desenhista de Producao / Production Design by :
Richard Vander Wende

Departamento de Arte / Art Department :
Dan Hansen , Cristy Maltese , Dan St. Pierre

Departamento de Som / Sound Department :
Sandy Berman , Mary Jo Lang , Mark A. Mangini , Terry Porter , John Roesch , Curt Schulkey , Alicia Stevenson

Departamento de Efeitos Visuais / Visual Effects :
Jim Hillin

Fonte: E - Pipoca

Discos do DVD

Disco 1

Disco 2

A Capa do DVD

Capa do DVD

Informacoes Tecnicas
VIDEO: Wide Screen
AUDIO: Ingles: Dolby Digital 5.1, Portugues: Dolby Digital 5.1
LEGENDAS: Ingles, Portugues
GENERO: Desenho
ANO DE PRODUCAO: 1992
ESTUDIO: Disney
DURACAO: 90 Min.
DATA LANCAMENTO: 29/09/2004
Extras
Fonte : Planeta Disney

POR TRAS DAS CENAS
- Comentarios em audio dos diretores;
- Comentarios em audio dos animadores;
- Trilha "pop-up" de fatos sobre a producao;
- "Um diamante bruto: o making of de Aladdin": compreensivo making of incluindo segmentos sobre a producao, os animadores, a musica, os dubladores e mais. Disponivel em tres modos de navegacao.


- Filmetes adicionais incluem:
- Introducao de Leonard Maltin;
- Reflexoes sobre a sexta-feira negra;
- O mestre da linha: a arte de Al Hirschfeld;
- Os herois do departamento de clean-up;
- Por tras do microfone;
- Sessoes de gravacao de "A Whole New World";
- Ta falando comigo? - As vozes de Aladdin;
- Entrevistas adicionais com os dubladores: Gilbert Gottfried, Linda Larkin, Douglas Seale e Jonathan Freeman;
- O time de Glen Keane: re-desenhando o personagem principal;
- Jafar vai para os passaros;
- Desenhando Jafar;
- Desenhando Jasmine;
- Lapis + Computador: criando o Tapete Magico;
- "Reel" de producao;
- Um animador checa seu trabalho;
- Progressao da cena do Principe Ali;
- Quando live-action encontra animacao;
- Alan Menken: o homem da renascenca (documentario de 20 minutos sobre os trabalhos do compositor para a Disney);
-Revisao de arte com comentarios dos animadores.
- Publicidade: trailer original de cinema de "Aladdin" e trailers de "O Retorno de Jafar" e "Aladdin e os 40 Ladroes"; Galeria de posteres e anuncios.
- Galerias de producao: conceitos de arte, design dos personagens, cenarios, etc.

CENAS CORTADAS
- O primeiro encontro de Aladdin e Jasmine
- Aladdin na cobertura da luxuria

CANCOES CORTADAS
- Proud of your boy
- Humiliate the boy
- Why me
- You can count on me

MUSICA E MAIS
- A cancao "Proud of Your Boy" na versao original em storyreel, nova versao gravada por Clay Aiken (video clip) e documentario por tras das cenas
- Cante com Disney
- Selecao de cancoes Disney
- Videos musicais de "A Whole New World": video clip original com Peabo Bryson e Regina Belle, novo video clip com o Ciclo de "Estrelas" do Disney Channel e novo video clip com Jessica Simpson e Nick Lachey; Making of do video musical

JOGOS E ATIVIDADES
- Passeio virtual no Tapete Magico
- Tour dentro da lampada do Genio
- Jogo dos tres desejos
- O tour do Genio pelo mundo






Comentario sobre o filme

Aladdin

Este filme na minha opiniao e excelente!
E um dos maiores classicos que a Disney ja produziu.
Tem acao,aventura,romance,humor e tudo que so os estudios Disney poderiam fazer...

Por tras da Magia

A estoria de "Aladdin e a Lampada Maravilhosa" teve sua origem em uma colecao de 200 contos do Oriente Medio, tambem conhecido como "Arabian Nights". Os contos chegaram a Europa por volta de 1700 traduzidas em frances por Antoine Galland. Por mais de dois sculos, as estorias de Aladdin, Sinbad, e Ali Baba fascinaram todo o mundo.

A versao Disney de "Aladdin" surgiu em 1988 durante a producao de "A Pequena Sereia", quando o letrista e produtor Howard Ashman enviou um tratamento de "Aladdin" onde Alan Menken e ele fariam seis cancoes. Quando "A Pequena Sereia" foi finalizado, John Musker e Ron Clements comecaram a trabalhar no roteiro de "Aladdin". Ted Elliot e Terry Rossio contribuiram depois no roteiro.

Vale lembrar que um projeto envolvendo Mickey, Donald e Pateta nas Arabias j havia sido pensado poucos anos antes, mas foi somente com o tratamento de 40 paginas de Ashman e que um projeto mais serio seguiu em frente. A ideia de Ashman era fazer um musical de estilo anos 30, tendo o vizir Jafar como o tio de Aladdin e tendo grande parte da estoria envolvendo os amigos de rua de Aladdin.

Inicialmente Ashman e Menken criaram uma cancao para a mal-criada princesa chamada "CALL ME A PRINCESS", mas rapidamente foi descartada. Pouco tempo depois, os dois compositores ja haviam criado a versao inicial da trilha sonora de "Aladdin", que tinha seis cancoes:

1- "ARABIAN NIGHTS", cantada pelo mascate e o narrador do filme, originalmente tinha quatro reprises. Alem de abrir o filme, haveriam reprises com letras novas apresentando o vizir/conselheiro Jafar que deseja ter o seu chefe (Sultao) morto, outra mostrando a jornada de Aladdin e seu tio a Caverna, uma para mostrar Aladdin preso esperando ser decapitado, e outra reprise finalizando o filme (alias, a reprise do final chegou a ser gravada, mas decidiu-se usar uma reprise rapida de "A Whole New World". A ideia de fechar o filme com a reprise de "Arabian Nights" so aconteceu no final da segunda continuacao do filme - "Aladdin and the King of Thieves").

2- "BABKAK, OMAR, ALADDIN, KASSIM", um musical estilo MGM que mostra uma celebracao de Aladdin e seus amigos de rua.

3- "FRIEND LIKE ME" - cancao que apresenta o Genio (musica que aparece na verso final).

4- "PROUD OF YOUR BOY", uma balada que Aladdin canta para sua mae.

5- "HOW QUICK THEY FORGET", um quarteto ala Bob Hope e Bing Crosby, com Aladdin e seus amigos lamentando a separacao.

6- "HIGH ADVENTURE", cantada por Aladdin, seus amigos e o Genio do anel, preparando-se para ir atras de Jafar, que agora possui o Genio da lampada. (Para quem nao sabe, a estoria original de "Aladdin" possui dois genios - um da lampada e outro do anel.

Logo apos apresentarem as cancoes, Menken e Ashman foram convidados a ajudar na producao de outro animado problematico - "A Bela e a Fera". Desse modo, os dois comecaram a criar a trilha de "A Bela e a Fera" enquanto a escritora Linda Woolverton tentava arrumar o primeiro roteiro de "Aladdin". Na verdade o estdio acabou deixando de lado "Aladdin" porque temiam ferir parte da audiencia. O proprio presidente da Disney, Michael Eisner, chega a comentar em sua biografia que ele nao se sentia a vontade com "Aladdin", especialmente por nao querer uma retratacao errada dos povos do Oriente Medio.

Logo que Musker e Clements assumiram o projeto, eles decidiram mudar o estilo do animado, faze-lo mais cartunesco tendo na cabeca a voz de Robin Williams como Genio.

O presidente dos estudios na epoca, Jeffrey Katzenberg, sempre ativo nas ideias e decisoes, queria que o Genio fosse um personagem mais realista. Toda sua ideia mudou quando o executivo assistiu um teste de animacao com 20 segundos usando os tons comicos de Robin Williams retirados de um album lancado pelo ator. Durante a sessao de gravacao inicial com 4 horas, Williams gravou sua primeira cena como Genio 25 vezes e de 25 modos diferentes. Ele parou de seguir o roteiro apos a oitava vez. Robin Williams falava o mesma frase so que com vozes diferentes. Uma cena que originalmente teria 30 segundos, acabou se tornando uma sequencia de 10 minutos. Infelimente dezenas de personalidades acabaram na sala de edicao, incluindo a terapeuta sexual Dra. Ruth Westheimer, John Wayne e ate com o entao presidente dos EUA George Bush (que foi cortado quando o estudio suspeitou que ele nao seria reeleito). Mesmo assim outras personalidades acabaram em "Aladdin", como o famoso apresentador de TV dos anos 50, Eddie Sullivan e o ator Jack Nicholson com seus famosos oculos escuros.

O Genio foi criado pelo entao recem-chegado mas veterano animador Eric Goldberg. Goldberg criou o genio a partir de uma caricatura de Maurice Chevalier feita por Al Hirschfeld (que e idolo de Goldberg e cujo estilo foi utilizado em Rhapsody in Blue). Outra curiosidade e que Maurice Chevalier foi tambem usado como modelo para criar Lumiere em "A Bela e a Fera". O estilo curvilineo do Genio acabou sendo ampliado para outras caracteristicas do filme incluindo os cenarios.

Outro personagem que deu trabalho foi o papagaio de Jafar, Iago. Originalmente, os produtores queriam um papagaio ao estilo John Gielgud para contrastar com o temperamento alto de Jafar. Mas apos Katzenberg sugerir um Jafar mais leve para torna-lo mais sinistro, os produtores sugeriram Danny DeVitto para o papel de Iago - mas ele nao estava disponivel. No fim, apos uma severa pesquisa de vozes, a Disney acabou ficando com a voz do ator comico Gilbert Gottfried. O animador e hoje diretor Will Finn acabou incorporando as caracteristicas de Gilbert no papagaio de forma fantastica.

Enquanto o roteiro final estava sendo desenvolvido, Katzenberg convenceu Musker e Clements a nao seguirem fielmente o roteiro de Ashman, e sim o que eles gostavam. Dessa forma surgiu o tapete magico, um personagem em CGI criado pelo animador Randy Cartright. O tapete, de certo modo, acabou ganhando mais brilho do que o proprio Genio, que foi propositalmente criado para ser um personagem de visual mais leve. Eric Goldberg explica que o foco era fazer o inverso do que Glen Keane havia feito com a Fera em "A Bela e a Fera". Keane havia criado um personagem que necessitava passar ao publico peso e poder. O Genio, ao contrario, tinha que ser um personagem mais leve e simples. O romance de Aladdin e Jasmine tambem comecou a tomar a atencao no novo roteiro.

Os roteiristas Ted Elliot e Terry Rossio fizeram boas modificacoes fazendo os personagens Aladdin e Jasmine adquirirem mais personalidade. Desse modo, os amigos de Aladdin foram descartados, assim como sua mae. Ao inves da mae pedir ao Sultao a mao da filha para seu filho, o proprio Aladdin pediria Jasmine em casamento... ou melhor ainda, talvez a propria Jasmine escolhesse ser noiva do heroi.





























Aladdin